Keine exakte Übersetzung gefunden für من بلدان أوروبا الغربية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch من بلدان أوروبا الغربية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A number of Western European countries had made such amendments to their Constitutions.
    وأضافت قائلة إن عدداً من بلدان أوروبا الغربية قد أدخل مثل هذه التعديلات على دساتيره.
  • The politics of hate, racism and xenophobia is also manifested in many other States in Western, Central and Southern Europe.
    وإن مشاعر البغضاء والعنصرية وكراهية الأجانب سائدة أيضا في العديد من بلدان أوروبا الغربية والوسطى والجنوبية.
  • The politics of hate, racism and xenophobia is nevertheless manifested in many States in Western, Central and Eastern Europe.
    إلا أن سياسات الحقد والعنصرية وكره الأجانب متفشية في العديد من بلدان أوروبا الغربية والوسطى والشرقية.
  • From the Western European and other countries region: [to be completed]
    من بلدان منطقة أوروبا الغربية وبلدان أخرى: [تستكمل فيما بعد]
  • Following the specialized examination, there are currently 12 candidates on the roster, 11 of whom are from Western European countries.
    وبعد إجراء الامتحانات ا لتنافسية المتخصصة، توجد الآن قائمة تضم 12 مرشحا، 11 منهم من بلدان أوروبا الغربية.
  • The responses of Western European countries show an upward trend and, compared with other regions of the world, coverage of injecting drug users with various HIV prevention services has been maintained at a relatively high level over the past few years.
    ولكن الردود المتلقّاة من بلدان أوروبا الوسطى والشرقية تختلف في الواقع عن الردود المقدّمة من بلدان أوروبا الغربية.
  • One western European country reported having provided international technical cooperation in crime prevention and criminal justice to some 20 projects per annum.
    وذكر بلد من بلدان أوروبا الغربية أنه قدم التعاون التقني الدولي في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية إلى نحو 20 مشروعا في السنة تقريبا.
  • Summary reports of 16 western European countries were collated as a report entitled Separated Children Seeking Asylum in Europe: A Programme for Action.
    وقد تم دمج التقارير الموجزة لــ 16 بلدا من بلدان أوروبا الغربية في تقرير معنون “الأطفال المنفصلون عن ذويهم الذين يطلبون اللجوء في أوروبا: برنامج للعمل”.
  • Another encouraging example was the resettlement of a number of emergency cases in Morocco to two western European countries.
    وثمة مثل آخر مشجع هو إعادة توطين عدد من الحالات الطارئة التي كانت موجودة في المغرب في بلدين من بلدان أوروبا الغربية.
  • Contributions from and grants to NGOs in selected Western European and other countries, 2003 (US$)
    الجدول 2- المساهمات المقدمة من المنظمات غير الحكومية والمنح الموجهة إليها في مجموعة مختارة من بلدان أوروبا الغربية وبلدان أخرى، في عام 2003 (بدولارات الولايات المتحدة)